Välkommen till språkkursen Meänkielen Nettioppi
Vad är detta?
Det här är ett digitalt studiematerial i meänkieli som är tänkt att användas på följande sätt:
På egen hand av dig som redan förstår språket men behöver lära dig läsa/skriva.
Som ett komplement till andra lärarledda studier för dig som är nybörjare.
Texter
Texterna handlar om sommaren och hösten.
Huvudrubrikerna är samma för både Sommar och Höst:
Väder, Natur, Festligheter, Människan, Sysslor, Berättelse/Dikt.
Texterna är uppdelade på en kortare resp. en längre text.
Samtliga texter är inlästa och du når dem genom att klicka på ljuduppspelaren som finns i anslutning till texten.
Du kan då lyssna på texten samtidigt som du läser den.
Övningar
Övningar hittar du längst ner på varje sida under texterna i sommar och höst.
Ordlista
Här finns de flesta av orden som används i materialet.
Språklära
Den är inte kopplad till någon speciell text så den kan du använda fritt under tiden du arbetar med materialet.
Även en del av grammatiken är inläst så du har möjlighet att lyssna och samtidigt läsa.
Bakgrund
År 2000 erkände den svenska staten tornedalingarna som en nationell minoritet och meänkieli som ett officiellt språk. Vi fick ett särskilt skydd och stöd av staten och meänkieli blev ett jämlikt inslag i den svenska samhällsapparaten, inom utbildnings- och rättsväsendet, myndighetsutövandet, det kristna trossamfundet, media och kulturlivet.
Uppskattningsvis finns i Sverige idag 40 000-70 000 meänkielitalare. Endast en liten del av dessa talare läser språket obehindrat.
Det finns en mycket begränsad mängd läromedel i meänkieli och de som finns vänder sig i första hand till barn. Vår tanke med att producera Meänkielen Nettioppi var att ta fram ett läromedel som riktar sig till vuxenstuderande.
Produktion
Meänkielen Nettioppi är producerat 2011 av Tornedalens folkhögskola för Folkbildningsnätet.
Detta verk är licencierat under en Creative Commons Erkännande-Icke kommersiell 3.0 Unported licens.
